Perzisch ( fārsi genoemd in het Perzisch, فارسی), een Indo-Europese taal, is de nationale en officiële taal van Iran. Hoewel Perzisch is geschreven met een aangepast Arabisch alfabet, zijn de twee talen niet gerelateerd; Perzisch bevat echter een zeer groot aantal Arabische leenwoorden (die van betekenis kunnen verschillen), waarvan vele deel uitmaken van de basiswoordenschat van het Perzisch (zie het gedeelte over “Iraanse nationaliteit” onder “Respect”).

Veel jonge Iraniërs in grote steden, en vrijwel zeker degenen die bij internationale reisbureaus en high-end hotels werken, zullen conversational English kennen, maar voor de toerist die het weet, zullen de basis Perzische zinnen zeker nuttig zijn, vooral in landelijke gebieden.

Road signs zijn vaak dubbel ondertekend in het Engels, maar weinig andere tekenen zijn. Als extra uitdaging gebruiken de meeste Perzische bewegwijzering een sierlijk kalligrafisch schrift dat weinig lijkt op de getypte vorm. Dit kan het vergelijken van getypte woorden in zinnen – zoals ‘bank’ en ‘hotel’ – moeilijk maken met borden op gebouwen. Het is echter nog steeds de moeite waard om het Perzische schrift te onthouden voor een paar sleutelwoorden, zoals restaurant, pension en hotel (zie de relevante secties hieronder voor het script).

Het kunnen herkennen van Perzische cijfers is uitermate nuttig in situaties waarin men moet omgaan met aanwijzingen (bijv. Het vinden van een bus op een busstation) en bedragen (bijv. Begrijpen wat er op een restaurantrekening staat). De cijfers zijn:

Perzisch ۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹
Latijns 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Houd er rekening mee dat Koerdische en Azeri- talen ook worden gesproken in gebieden met grote Koerdische en Azeri-bevolking.