Göttingen is een stad in het zuidelijkste deel van de Duitse deelstaat Nedersaksen , grenzend aan Hessen en Thüringen .

De bevolking van Göttingen in 2017 was ongeveer 134.000, waarvan meer dan 31.000 studenten aan de Georg-August-Universität Göttingen .

De prestigieuze Max Planck Society (een Duitse organisatie voor wetenschappelijk onderzoek) werd in 1948 in de stad opgericht. De Max Planck Institutes for Solar System Research, Dynamics and Self-Organization, for Experimental Medicine, for Biophysical Chemistry, and for History zijn gevestigd in Göttingen. 44 Nobelprijswinnaars hebben in de stad gestudeerd of lesgegeven, en deze en andere opmerkelijke voormalige inwoners van Göttingen worden herdacht door witte plaquettes op veel gebouwen in de stad. De bijnaam is daarom de Stadt der Wissenschaft (City of Science), met een woordspeling: terwijl “Die Stadt der Wissenschaft” ‘de stad van de wetenschap’ betekent, Die Stadt, die Wissen schafft (identieke uitspraak behalve der ~ die) betekent ‘ de stad die kennis creëert ‘.

Tegenwoordig is Göttingen een charmante universiteitsstad, buiten het radarscherm voor de meeste Engelssprekende toeristen, maar zeker een bezoek waard

 

Göttingen ligt in het centrum van Duitsland en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de meeste delen van het land. Het heeft geen luchthaven, maar is gemakkelijk te bereiken met de trein of auto vanuit grotere steden die dat wel doen.1 Bahnhof Göttingen . Station Göttingen (Q320098) op Wikidata Station Göttingen op Wikipediais een halte op de ICE-trein (Inter City Express) tussen Hamburg en München en ook op één ICE-lijn tussen Berlijn en Zuid-Duitsland. Göttingen ligt ongeveer een half uur ten zuiden van Hannover , twee uur ten zuiden van Hamburg , twee uur ten westen van Berlijn , vier uur ten noorden van München en twee uur ten noorden van Frankfurt . Göttingen wordt ook bediend door Flixtrain . Flixtrain-tickets zijn niet geldig op DB en vice versa.

Göttingen heeft een uitgebreid busnetwerk dat het stadscentrum doorkruist en zich uitstrekt tot in de omgeving. Informatie over het stadsbusnetwerk is verkrijgbaar bij de Goettingen Verkehrsbetriebe (onder Fahrplanauskunft, klik op “Netzplan” voor een kaart en “Einzelfahrpläne” voor schema’s).

Een enkele rit binnen Göttingen kost (Einzelfahrschein) : € 2, kinderen van 6-14 jaar (Kinder) : € 1, een dagkaart (Tageskarte) kost: € 5, een dagkaart voor vijf personen (Kleingruppenkarte) : € 9,40 . Voor meerdere reizen, bespaar geld door te vragen naar de “Viererkarte” van € 7 (vier tickets tegelijk) of om de “Achterkarte” van € 13 (acht tickets).

Zien

Er is een leuke zelfgeleide stadswandeling op de toeristische website van de stad , die je langs alle belangrijke bezienswaardigheden brengt. Hoogtepunten zijn onder meer:

Gänseliesel-fontein

  • 1 Altes Rathaus (oud stadhuis). Marktplatz. Het Altes Rathaus, gebouwd in 1369-1444, was tot 1978 het stadhuis en herbergt nu het VVV-kantoor. De wapens van andere leden van de Hanze zijn op de muren geschilderd. Oud stadhuis Göttingen (Q439380) op Wikidata
  • 2 Gänseliesel (gans meisje). Marktplatz. Deze fontein buiten het Altes Rathaus is de beroemdste figuur van Göttingen. Ze staat bekend als het “meest gekuste meisje ter wereld” sinds elke lokale student die een Ph.D. geeft haar een kus (na gekleed te zijn met een malle hoed voor afstuderen en in een handkar naar het beeld gereden te zijn). Gänseliesel-Brunnen Göttingen (Q18624915) op Wikidata Gänseliesel op Wikipedia
  • 3 Albanifriedhof (net buiten de stadsmuur in het zuidoosten). Een van de begraafplaatsen van de stad, beroemd om het graf van Johann Carl Friedrich Gauss. Albanifriedhof (Q2637231) op Wikidata Albanifriedhof op Wikipedia
  • 4 Stadtfriedhof .Historische begraafplaats met graven van belangrijke geleerden, waaronder acht Nobelprijswinnaars: Max Born, Otto Hahn, Max von Laue, Walther Nernst, Max Planck, Otto Wallach, Adolf Windaus en Richard Zsigmondy. Stadtfriedhof Göttingen (Q2327123) op Wikidata Stadtfriedhof (Göttingen) op Wikipedia

Binnen Jacobikirche

Johanniskirche

  • 5 Botanische tuinen .toegang achter het Auditorium aan de Weender Straße en Nikolausberger Weg. Deze tuinen, aangelegd in 1736, zijn zeker een bezoek waard voor plantenliefhebbers. De voormalige stadsmuur rond de Altstadt (oude stad) is ook een cirkelvormig groengebied, populair bij joggers. Het graf van Gauss ligt aan de zuidwestkant. Oude Botanische Tuin van de Universiteit van Göttingen (Q570148) op Wikidata Oude Botanische Tuin van de Universiteit van Göttingen op Wikipedia
  • 6 Georg-August Universiteit .De universiteit is eigenlijk verspreid over veel delen van de stad, hoewel je een aantal van haar gebouwen (het Auditorium en Aula) ziet tijdens de zelfgeleide tour. Voormalige staf en studenten zijn onder meer Gauss, Riemann, Dirac, Bismarck, Oppenheimer, Born, Hilbert, Teller en Weyl. Universiteit van Göttingen (Q152838) op Wikidata Universiteit van Göttingen op Wikipedia
    • De universiteit heeft verschillende musea met een breed scala aan onderwerpen. Een overzicht is te vinden op de website van de universiteit . Een groot, ambitieuzer museum dat zich richt op vragen als wat is kennis, hoe wordt het verworven, etc., het Forum Wissen wordt binnenkort geopend.

Synagoge Memorial

  • 7 Synagogue Memorial .Obere-Masch-Straße en Untere-Masch-Straße. Dit monument, ontworpen door Corrado Cagli in 1973, staat op de plaats van een synagoge die in 1938 werd verwoest. De namen van de joodse inwoners van Göttingen die tijdens de “donkere tijd” werden vermoord staan ​​hieronder vermeld onder een abstractie van de Davidster. Sculptuur op Platz der Synagoge (Q62014802) op Wikidata
  • Vakwerkhuizen . Aangezien Göttingen tijdens de Tweede Wereldoorlog niet is gebombardeerd, heeft het nog steeds veel originele gebouwen. Bijzonder indrukwekkend zijn het Schrödersches-huis uit 1549 (Weender Str. 62), het 1497-huis aan de Paulinerstr. 6, de 15e-eeuwse Junkernschänke (hoek van Jüdenstr. En Barfüßerstr.), Het 1536-huis aan Barfüßerstr. (tussen Jüdenstr. en Weender Str.), en het 16e-eeuwse huis aan Groner-Tor-Str. 28, die pas onlangs werd onthuld onder een dikke laag gips. (Vakwerk werd vanaf de barok tot de 20e eeuw als ouderwets beschouwd en veel prachtige oude gebouwen zijn pas onlangs ontdekt.)

Kerken

Vanaf het metaal zijn vier van de kerken van Göttingen te zien 8 Vier Kirchenblick (vier kerken bekijken).voor het Altes Rathaus (James’s, John’s, Alban’s en Michael’s). Mary’s is ook binnen een kijkje waard.

  • 9 Jacobikirche (St. James’s Church). Jacobikirchhof en Weender Straße. Gebouwd 1361-1461, St. James ‘heeft het meest interessante interieur van de kerken van Göttingen, met fascinerende originele verf (niet anders dan die van een kapperszaak) en moderne glas-in-loodramen. Ook het Ott-orgel is indrukwekkend. Het is soms mogelijk om de toren te beklimmen, hoewel de laatste trap naar het uitzicht misschien geblokkeerd is – vraag voordat je een euro betaalt. St. Jacobi (Q1805915) op Wikidata
  • 10 Johanniskirche (Sint-Janskerk). Johanniskirchhof. St. John’s is gebouwd rond 1200 en is de oudste van de kerken van Göttingen. Het werd grotendeels herbouwd in de 14e eeuw (de deur aan de noordzijde dateert uit 1245). Het interieur is eenvoudig, hoewel een van de twee torens soms kan worden beklommen. (Q2316231) op Wikidata
  • 11 Albanikirche (St. Alban’s Church). Albanikirchhof. Gebouwd 1423-1467, St.Alban staat op de plaats van een eerdere missiekapel. Hans von Geismar schilderde het altaarstuk in 1499 en hij voegde zich als 13e apostel toe aan de plaats van Maria’s dood. St. Albani (Göttingen) (Q1698041) op Wikidata
  • 12 St.Michael Kirche (Sint-Michielskerk). Kurze Straße. Gebouwd 1787-1789, St. Michael’s was Göttingen’s eerste katholieke kerk na de Reformatie. (Q1787063) op Wikidata
  • 13 Nikolaikirche (Sint-Niklaaskerk). Nikolaistraße. Elke tweede vrijdag om 19.00 uur wordt hier een Engelse katholieke mis gehouden. Het gebied rond de kerk wordt in de zomer ook in het weekend gebruikt voor rommelmarkten. (Q2316612) op Wikidata
  • 14 Marienkirche (St. Mary’s kerk). Neustadt en Groner-Tor-Straße. De kerktoren was vroeger de poort naar de naburige stad Neustadt (nieuwe stad), die Göttingen in 1319 kocht. St. Mary’s is waarschijnlijk ouder dan dat; het was vroeger de kerk van de Duitse Orde. Het altaartriptiek werd in 1524 door Bertold Kastrop gesneden. (Q2320822) op Wikidata

Doen

  • Bekijk de stadskalender voor lokale evenementen of haal een schema op bij de VVV in het oude stadhuis. Het symfonieorkest is indrukwekkend voor zo’n kleine stad.
  • Een van de openbare zwembaden van Göttingen, Badeparadies Eiswiese , ligt op ongeveer 20 minuten lopen ten zuiden van de stad (of een busrit van tien minuten op lijn 4 of 14). Maar als je van het water geniet, bieden ze een overvloed aan zwembaden (binnen, buiten, groot, klein, warm, koud), sauna’s, jacuzzi’s en zonneterrassen.
  • 1 Göttinger Stadtwald (Bos van Göttingen). (volg Herzberger Landstr. oost) staat vol met aangename wandelpaden, evenals de Bismarck-toren, die je in de zomer kunt beklimmen voor een prachtig uitzicht (hoewel je misschien de weg moet vragen, omdat de toren moeilijk te vinden is). Stadtwald Göttingen en Kerstlingeröder Feld (Q2328392) op Wikidata
  • Cinemaxx .Een bioscoop aan de achterkant van het treinstation. Ze vertonen hedendaagse films voornamelijk in het Duits (geen ondertitels). € 7-10.

Theaters 

In de stad zijn verschillende theaters gevestigd. De meeste toneelstukken zijn in het Duits, maar bij speciale gelegenheden vinden er ook Engelse optredens plaats.

  • 2 Deutsches Theater (Duits theater). Bekendste theater van de stad. Evenementen vinden bijna elke dag plaats. Het gebouw is bezienswaardig en ligt dicht bij de voormalige vestingwerken die de stad omringen. Deutsches Theater Göttingen (Q1206052) op Wikidata
  • 3 Junges Theater (Jong theater). Gericht op een jonger publiek (Q1526897) op Wikidata
  • 4 Theater im OP (ThOP) (Theater in de operatiekamer). Gerund door universiteitsstudenten. Toneelstukken worden opgevoerd in de voormalige operatiekamer. Een voorstelling wordt meestal ongeveer twee weken lang elke avond gespeeld. De ThOP biedt regelmatig Engelse toneelstukken die zijn geproduceerd door de English Drama Workshop. Theater im OP (Q676733) op Wikidata Theater im OP op Wikipedia

Kopen

  • De Weender Straße is de belangrijkste autovrije winkelstraat en snijdt van noord naar zuid door het midden van de oude stad. Maar de meeste winkels in dit gebied zijn winkelketens; U vindt meer interessante, kleine en onafhankelijke winkels in de achterafstraatjes, zoals Rote Straße, Theaterstraße, Barfüßerstraße, Lange Geismarstraße, Johannisstraße.
  • De wekelijkse Wochenmarkt is op dinsdag-, donderdag- en zaterdagochtend; zoek naar borden op het plein vanaf Kurze Str. of Lange-Geismar-Str. Het is de beste plek in de stad om lokale producten uit Göttingen en de omliggende regio te kopen. (Misschien zou dit “de op één na beste plaats” moeten zijn, want er is een natuurvoedingswinkel binnen de oude stadsmuren en een tweede outlet slechts een paar blokken naar het oosten, die biologisch geteelde producten verkoopt – en veel van wat je vinden dat het is gegroeid door de mensen die de winkel runnen, en mogelijk diezelfde ochtend zijn geplukt. Boyer’s Health Food Store (Bioladen) bevindt zich in de Burg Straße, tussen Friedrich Straße en Theater Straße.)
  • In december zijn er twee kerstmarkten , een kleine buiten het treinstation en de andere van de Marktplatz tot achter het oude stadhuis en de Sint-Janskerk. U kunt een verscheidenheid aan traditionele Duitse geschenken, glühwein ( Glühwein ) en Duitse gerechten kopen.

Eten

  • Da Claudio Eiscafe , IJs, Lange-Geismar-Str. 39 en Goethe Allee 25,  49551-5177452. Heerlijke Italiaanse gelato.
  • Döner . Vraag het iedereen in Göttingen en zij zullen hun persoonlijke favoriet aanbevelen bij de vele Döner kebabwinkels in de stad. Perfect na een ontmoeting met de Gänseliesel en een bezoek aan de Johannis-kerk is de stad Döner (Johannisstr. 1), een insider onder studenten, en Euphrat (Düstere Str.), Die de goedkoopste Döner in de stad heeft (€ 1,50).
  • Maharadscha , Gartenstr. 25,  49 551-4886125. Goede Indiase gerechten.
  • 1 Nudelhaus ,Rote Str. 13 +49551 44263Hoewel het bord je misschien doet denken dat het Aziatisch is, zijn de noedelgerechten hier meer Italiaans geïnspireerd; ga langs de spaghetti rechtstreeks naar de zelfgemaakte brede noedels in verse, inventieve vegetarische, vlees- en vissauzen. In de zomer is de Biergarten heerlijk.
  • Restaurante Fellini , Groner-Tor-Str. 28,  49551-4995936. Italiaans eten.
  • Trattoria Salvatore ,Theaterplatz, 10 37073 GöttingenHeerlijke pizza en wijn. Prijzen zijn iets hoger, maar de kwaliteit van het eten is het waard. De chef-kok is Italiaans en hij kent zijn vak echt!
  • 2 Gaudi ,Rote Straße 16 (Börner-Viertel) +49551 5313001
  • 3 Cafe Botanik ,Untere Karspüle 1 +49551 2502858Dit Perzische café heeft enorme kommen met gekruide thee en heerlijke yoghurtdips. Het ontbijt is traditioneel Duits, niet Perzisch.
  • 4 Cron & Lanz ,Weender Str. 25 +49551 56022De plek voor heerlijke Kaffee & Kuchen (koffie & cake) en mensen kijken vanaf raamtafels op de tweede verdieping. Beste café in de stad, maar de service is erg gereserveerd en kan daarom een ​​beetje onvriendelijk aanvoelen.
  • 5 P-Cafe ,Nikolaikirchhof 11 +49551 57699Op het kerkhof van St Nikolai, een leuke kleine café-bar, een heerlijke plek buiten in de zomer. Goed ontbijt, heerlijke baguettes.

Drinken

In de pub Trou

  • 2 Trou ,Burgstraße 20 +49551-43971✉  .Als je een meer Duitse ervaring wilt, bekijk dan deze sfeervolle studentenkroeg in een grot die ooit een soort studentengevangenis was.
  • Gartenlaube , Markt 7,  49 551-47373. De beste plek in de stad om in de zomer met een biertje te zitten en mensen te kijken.
  • Alpenmax , Weender Landstr. 3-7,  49551 – 3706130. Een gekke Duitse schlager / apres ski-themaclub, beroemd om de € 0,99 nacht op woensdag.
  • T-Keller ,Bürgerstraße (de straat op, komende van het nieuwe stadhuis aan de straat Bürgerstraße). Een leuke linkse bar met goedkoop bier en gratis tafelvoetbal en biljart.

Slapen

Jugendherberge – Hostel

  • 1 Jugendherberge ,Habichtsweg 2, 37075 +49551 57622✉  .Op 20 minuten lopen van het centrum van de stad is het wat sober en lijdt het aan een avondklok om middernacht; het is echter de enige plek in de stad waar je voor ongeveer € 24 een bed voor de nacht kunt krijgen. Neem bus 80 vanaf het treinstation.
  • Hotel Berliner Hof .Op Weender Landstr., Tegenover het Shell-tankstation, is een meer realistische optie mogelijk, met kamers vanaf € 30. Het is bijzonder gunstig gelegen voor degenen die in Göttingen zijn om tijd door te brengen aan de universiteit.
  • 2 Hotel Stadt Hannover ,Goethe-Allee 21, 37073 (nabij treinstation),  +49551 547960.
  • 3 Novostar Hotel Göttingen ,Kasseler Landstr. 25d, 37081 +49551 99770.
  • 4 Best Western Hotel Am Papenberg ,Hermann-Rein-Straße 2, 37075 +49551 30550Nabij de faculteiten voor fysica, chemie, geneeskunde en geologie (“Nord-Campus”) en het Max Planck Instituut voor Experimentele Geneeskunde.